הפלאש עונה 1 פרק 8 לצפייה ישירה *מתורגם*

לצפייה לחץ כאן. 

תקציר:
סדרת בת של "החץ" המוצלחת בפני עצמה. בארי אלן איבד את אמו בתקרית מוזרה כשהיה בן 11. תאונה שבעטייה הואשם אביו ונשלח לכלא. בבגרותו הוא נקלע לתאונה משונה שמכניסה אותו לתרדמת, וכאשר הוא מתעורר אחרי חודשים הוא מגלה שיש לו כוחות לנוע במהירות הבזק. אבל גם אחרים נפגעו בתאונה הזו, ולא כולם משתמשים בכוחותיהם לטוב, ולכן בארי משתמש ביכולות שלו כדי למגר אותם, ובמקביל להבין מה קרה לאמו ולנסות לטהר את שמו של אביו.